Emile Cilliers trial: Accused 'texted lover as wife in surgery'